| 1: inpå, kloss, nära, tätt (intill) |
| 2: dityramb, drapa, eklog, elegi, epigram, haiku, limerick, madrigal, ode, pastoral, poem, rim, runa, sonet, sonett, stans, strof, svanesång, tautogram, terzin, vers, versstycke | akrostikon |
| 3: blunder, erratum, faute, fel, fåt, lapsus, ljug, lygens, lögn, misstag, osanning, tabbe, vals |
| 4: diktkonst, litteratur, lyrik, parnass, pegas, poesi, prosa, skaldekonst, skaldskap, vers, vitterhet, vitterlek, vältalighet |
| 5: (berättande) dikt, drapa, epopé, epos, hjältedikt, hjälteepos |
| 6: dityramb, jubeldikt, jubelsång, lovsång |
| 7: bibelvers, diktdel, psalmvers, strof, sångvers, vers, versrad |
| 8: lyrisk dikt, hyllningsdikt, kväde, lyrik, ode, poem, skaldestycke |
| 9: diktning, fabel, fantasi, fantasidikt, fantasy, fiction, fiktion, fiktionsprosa, saga, skönlitteratur |